A première vue cela ressemble beaucoup au concept de la série "Au Coeur du temps (The Time Tunnel en VO) qui date de 1967.
Voici la fiche de cette série faite par l'excellent site "La Sériethèque" :
http://www.serietheque.com/dossiers/?id=37
D'autres infos sur l'IMDB :
http://french.imdb.com/Title?0060036
ainsi que 2 photos tirées de la série :
http://french.imdb.com/Gallery?0060036
Est-ce bien cette série ?
A bientôt
